FANDOM


ToadStandsBy15

Wagony śpiewające piosenkę

Piosenka o Olku (ang.Po Goes Old Ollie) - jest piosenką, którą zaśpiewał Szmerek wraz z innymi nieznośnymi wagonami  w odcinku Pomysł Anatola z serii czwartej chąc dokuczyć Olkowi po tym jak ten miał wypadek na obrotnicy.

Wersja Polska

Olek to słabeusz, który
myśli, że jest doskonały,
że, o pracy swej wie wszystko,
a to tylko żart wspaniały!

Kiedy się zdenerwujemy,
to szturchańcem go poczęstujemy!

Wersja Angielska

Oliver's no use at all;
Thinks he's very clever.
Says that he can manage us;
That's the best joke ever!

When he orders us about,
With the greatest folly,
We just push him down the well!
Pop - goes old Ollie!

Ciekawostki

  • W polskiej wersji tekst piosenki jest o dwa wersy krótszy niż w angielskiej.
  • Oryginalny głos wagonów to w rzeczywistości przyspieszone głosy Juniora Campbella i Mike'a O'Donnella.